「ｈｏｓｉａｎｎａ」とは神を賛美する声、「ｍａｎｔｒａ」はヒンドゥー教で呪文のこと。アルバムタイトルもジャケットも宗教的な印象を受けるが、むしろサウンドは叙情性を感じさせる。クラスター＆イーノの「アフター・ザ・ヒート」のようであり、タンジェリン・ドリームのようであり、ピンク・フロイドのようであり、喜太郎のようでもある。シンセサイザーを多用し、土着的なリズム感があったファーストアルバムに比べて、ここには心穏やかな世界が広がっている。

このアルバムではシンセサイザーが使われておらず、ピアノ、ギター、オーボエ、バイオリンなどで演奏されている。１曲目はやや不安を感じさせるピアノ主体の曲で、ピアノを弾くのはリーダーであるフローリアン・フリッケＦｌｏｒｉａｎＦｒｉｃｋｅ。このアルバムでは彼自身の名前が「ポポル・ヴー」としてクレジットされている。２曲目はギターをフィーチャーした叙情的な曲。３曲目はタイトル曲で、ややブルース感のあるフレーズのギターに、ディヨン・ユンＤｊｏｎｇＹｕｎという名の韓国人らしい女性ヴォーカリストが透明な歌声を聴かせてくれる。この３曲が「ホシアンナ・マントラ」という名前で括られていて、続く４曲目から８曲目までは「ＤａｓＶ．ＢｕｃｈＭｏｓｅ（旧約聖書モーゼの５書のことだろうか）」という組曲になっている。

クレジットされているメンバーを紹介しておこう。ポポル・ヴー＝フローリアン・フリッケ（Ｐｉａｎｏ、Ｃｅｍｂａｌｏ）、ＣｏｎｎｙＶｅｉｔ（Ｅ＆１２−Ｓｔｒｉｎｇ−Ｇｕｉｔａｒ）、ＲｏｂｅｒｔＥｌｉｓｃｕ（Ｏｂｏｅ）、ディヨン・ユンＤｊｏｎｇＹｕｎ（Ｓｏｐｒａｎ）、ＫｌａｕｓＷｉｅｓｅ（Ｔａｍｂｏｕｒａ）、そしてゲストはＦｒｉｔｚＳｏｎｎｌｅｉｔｎｅｒ（Ｖｉｏｌｉｎ）である。

ポポル・ヴーの最高傑作と言われる作品だ。確かにバンド名にふさわしいイメージのアルバムだ。このアルバムの発表年だが、このＣＤには１９７３年と書かれていて、松本昌幸氏はアルバム「一人の狩猟者、そして七人の狩猟者Ｅｉｎｓｊａｇｅｒ＆Ｓｉｅｂｅｎｊａｇｅｒ」の解説でも１９７２年発表と書いているが、書籍「ヤング・パーソンズ・ガイド・トゥ・プログレッシヴ・ロック」では小堺雄三氏が１９７２年の発表と書いている。これはキングレコードから「ユーロピアン・ロック・コレクション」として１９９４年に発売された日本盤のＣＤだ。

２０００．９．２２