フランク・ザッパ Ｆｒａｎｋ Ｚａｐｐａのアルバムは、以前はなかなか手に入れにくいものでしたが、ポリグラム株式会社が米ＲｙｋｏｄｉｓｋのＣＤを輸入して販売したために手に入れやすくなりました。もちろん日本語で解説も付けて。このＣＤは「ＭａｄｅＩｎＣａｎａｄａ」とケースに書かれています。

フランク・ザッパの音楽は、楽曲としての完成度もさることながら、風刺に満ちた歌詞に大きな魅力があります。この点で私が好きなのは、このアルバムとファーストアルバム「ＦｒｅｅｋＯｕｔ」です。歌詞の内容を理解して楽しむためには、やはり対訳がある方が良く、その点でもポリグラムのシリーズ化は嬉しく、ほとんどのアルバムを揃えました。

「自由」を皮肉った１曲目「ティーンエイジ・ウィンド Ｔｅｅｎａｇｅ Ｗｉｎｄ」、から５曲目のインストルメンタル「「不吉な靴下」第３楽章よりテーマＴｈｅｍｅＦｒｏｍＴｈｅ ３ｒｄ Ｍｏｖｅｍｅｎｔ Ｏｆ ＳｉｎｉｓｔｅｒＦｏｏｔｗｅａｒ」までの流れるように切れ目なく続く見事な構成。全体は大きく３つの部に分かれており（アナログＬＰでは１５曲目の「バカヤロばかりＤｕｍｂＡｌｌＯｖｅｒ」の後半でＣ面からＤ面に移ります）、コンセプトアルバムのようになっています。

ライナーの解説で湯浅学さんは「全体に音圧が高い」と評していますが、この言葉はぴったりです。

このアルバムは１９８１年に発表され、１９８９年にデジタル的に再編集されてＣＤとして発売されました。この日本盤は１９９４年１１月２６日に、フランク・ザッパ・キャンペーン・シリーズ第２弾として１４枚のＣＤが発売されたうちの１枚です。

１９９８．２．４